Springe zum Inhalt

Falsche Freunde: Un agenda

Eine Agenda, ein Wort das man doch auch aus dem Deutschen kennt. Tatsächlich bedeutet un agenda im Französischen etwas ganz anderes. Es fällt deshalb in die Kategorie: Falsche Freunde.

Denkt man an das deutsche Wort "Agenda", dann denkt man an eine Liste abzuarbeitender Dinge. In der französischen Sprache ist hingegen un agenda ein Terminkalender. Aufgepasst also bei der Verwendung dieses falschen Freunds.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.